Apt A
More Photos
Calendar
Booking/Info
L’appartamento A è caratterizzato da un ampio soggiorno-sala da pranzo ed è pertanto indicato ad ospitare piccoli gruppi di amici che troveranno in questa sistemazione un confortevole spazio comune in cui trascorrere ore piacevoli. Si sviluppa interamente al piano terra per un totale di 78 mq. L’ingresso è indipendente e si affaccia sull’aia adiacente alla piscina. Entrando ci si trova nel soggiorno dal quale si accede alla cucina ed alla zona notte composta da due camere, una matrimoniale con bagno indipendente, e l’altra con due lettini singoli adiacente al bagno comune. Sfruttando il divano-letto del salotto l’apartamento uò ospitare fino ad un massimo di sei persone.
The apartment has a large living-room-dining room , for this reason is suitable to host small groups of friends that can find in this accomodation a confortable shared space in which they can have a good time. It is entirely situated at the ground floor with a floor space of 78 square metres .The entrance is walk-in and it overlooks the farmyard close to the swimming pool. After the entance there is the living room from which you can reach the kitchen and the sleeping area consisting of two rooms : one double room with private bathroom and one room close to the bathroom with two single beds. The apartment can host up to 6 persons if you use the sofa-bed of the living room.
El piso A es caracterizado por una amplio cuarto de estar-sala y es indicado por tanto a hospedar pequeños grupos de amigos que encontrarán en esta disposición un confortable espacio común en el que transcurrir horas agradables. Se desarrolla completamente el la primera planta por un total de 78 mq. La entrada es independiente y se asoma sobre el corral adyacente a la piscina. Entrando uno se encuentra en el cuarto de estar del que se accede a la cocina y a la zona noche compuesta por dos habitaciones, un matrimonial con baño independiente y la otra con dos pequenas camas individuales adyacentes al baño común. Utilizando el sofá-cama del cuarto de estar el piso puede hospedar hasta a un máximo de seis personas.
Die Wohnung A ist charakterisiert von einem großem Wohnzimmer ? Esszimmer und ist deswegen geeignet um kleine Gruppen von Freunden aufzunehmen, die in dieser Wohnung einen komfortablen Gemeinschaftsraum, um zusammen amüsante Stunden zu verbringen, finden werden. Die Wohnung ist im Erdgeschoß und insgesamt 78 Quadratmeter groß. Der Eingang ist separat, mit Ausblick auf dem Hof neben dem Schwimmbad. Am Eingang direkt befindet sich das Wohnzimmer, von dem aus man in der Küche und zu den zwei Schlafzimmern kommet, eines davon ist ein Doppelbettzimmer mit separatem Badezimmer, das andere hat zwei Einzelbetten und befindet sich neben dem gemeinsamen Badezimmer. Wenn man auch die Couch im Wohnzimmer benutzt kann die Wohnung bis zu sechs Gäste aufnehmen.
L’appartement A est caractérisé par un ample séjour-salle à manger et est donc indiqué pour héberger de petits groupes d’amis, qui trouveront dans cet agencement un espace confortable pour passer en commun des moments agréables. Il se développe entièrement au rez-de-chaussée pour un total de 78 m2. L’entrée est indépendante et donne sur la cour à côté de la piscine. En entrant, on se trouve dans le séjour d’où l’on accède à la cuisine et à la zone nuit, composée de deux chambres, une double avec salle de bains privée et l’autre à deux lits simples, à côté de la salle de bains commune. En utilisant le divan-lit du salon, l’appartement peut recevoir jusqu’à six personnes maximum.
